Für den Affendarsteller besteht die Herausforderung darin, dass er fast direkt in die Kamera schauen muss, die den subjektiven Blick seiner Gesprächspartner verkörpert. Dazu wird an der Kamera direkt oberhalb des Objektivs eine rote Markierung geklebt. Die Markierung hilft dem Affendarsteller, seine Blickrichtung exakt einzuhalten und so ein „Eyeline matching“, also ein Zusammentreffen der Blicke, zu ermöglichen. Bei der Vorproduktion wird darauf geachtet, dass der Affendarsteller nicht durch Technik oder Personen von dieser Eyeline abgelenkt wird.